<?php

$_LANG['(root of this application)'] = '(raíz de esta aplicación)';
$_LANG['.'] = '.';
$_LANG['A Prestashop database already exists, please drop it or change the prefix.'] = 'Ya existe una base de datos con este nombre, por favor, bórrela o cambie el prefijo.';
$_LANG['A mail has been sended!'] = 'Se ha enviado un correo electrónico';
$_LANG['An error occured while resizing the picture.'] = 'Ocurrió un error al redimensionar la imagen.';
$_LANG['An error occured while sending mail, please verify your parameters.'] = 'Ocurrió un error al enviar el correo electrónico. Por favor, verifique sus parámetros.';
$_LANG['And now, discover your new store and Back Office'] = 'Llévame a mi nuevo Front Office (tienda en línea) o Back Office (panel de administración)';
$_LANG['Available shop languages'] = 'Idiomas disponibles para la tienda';
$_LANG['Back'] = 'Atrás';
$_LANG['Before continuing, you have to backup your data. Please backup the database and backup the files of the application.'] = 'Antes de continuar, debe hacer una copia de sus datos. Por favor, haga una copia de seguridad de la base de datos y de los archivos de la aplicación.';
$_LANG['By default, the PHP \'mail()\' function is used'] = 'Por defecto se usa la función PHP \'mail()\'. Para aumentar la funcionalidad se recomienda una configuración SMTP manual.';
$_LANG['Can\'t find the sql upgrade files. Please verify that the /install/sql/upgrade folder is not empty)'] = 'No se encuentran los archivos SQL de actualización. Por favor, verifique que la carpeta /install/sql/upgrade no esté vacía.';
$_LANG['Can\'t create settings file, if /config/settings.inc.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named settings.inc.php in config directory.'] = 'No se puede crear el archivo de configuración, si existe /config/settings.inc.php, por favor asigne permisos de escritura pública a este archivo; si no, cree un archivo llamado settings.inc.php en el directorio config.';
$_LANG['Can\'t write settings file, please create a file named settings.inc.php in config directory.'] = 'No se puede escribir el archivo de configuración, por favor cree un archivo llamado settings.inc.php en el directorio config.';
$_LANG['Choose the installer language'] = 'Escoja el idioma de instalación';
$_LANG['Community Forum'] = 'Foro de la Comunidad';
$_LANG['Configure SMTP manually (advanced users only)'] = 'Configuración SMTP manual (sólo usuarios avanzados)';
$_LANG['Configure your database by filling out the following fields'] = 'Configure su base de datos rellenando los siguientes campos';
$_LANG['Congratulation, your online shop is now ready!'] = '¡Enhorabuena, su tienda en línea está lista!';
$_LANG['Contact us'] = 'Contacte con nosotros';
$_LANG['Create new files and folders allowed'] = 'Creación de nuevos archivos y carpetas permitida';
$_LANG['Data integrity is not valided. Hack attempt ?'] = 'La integridad de los datos no es válida. ¿Intento de ataque?';
$_LANG['Database Server is available but database is not found'] = 'El servidor de bases de datos está disponible, pero no se encuentra la base de datos.';
$_LANG['Database Server is not found. Please verify the login, password and server fields.'] = 'El servidor de bases de datos no se encuentra. Por favor, verifique el nombre de usuario, la contraseña y el nombre del servidor de bases de datos.';
$_LANG['Database configuration'] = 'Configuración de la base de datos';
$_LANG['Database connection is available!'] = 'Conexión a la base de datos con éxito.';
$_LANG['Database is created!'] = 'Se ha creado la base de datos.';
$_LANG['Database name'] = 'Base de datos';
$_LANG['Default'] = 'Por defecto';
$_LANG['Disclaimer'] = 'Aviso legal';
$_LANG['Documentation Wiki'] = 'Wiki de Documentación';
$_LANG['E-mail'] = 'Correo electrónico';
$_LANG['E-mail address'] = 'Dirección de correo electrónico';
$_LANG['E-mail delivery set-up'] = 'Configuración de envío de correo electrónico';
$_LANG['Back up your database and all application files (update only)'] = 'Haga una copia de seguridad de su base de datos y de todos los archivos de la aplicación (sólo en caso de actualización)';
$_LANG['Encryption'] = 'Codificación';
$_LANG['Enter the url to enter into the Back Office'] = 'Introduzca el nombre del directorio de la URL del Back Office de su tienda';
$_LANG['Error !'] = 'Error';
$_LANG['Error while creating the /config/settings.inc.php file.'] = 'Error mientras se creaba el archivo /config/settings.inc.php.';
$_LANG['Error while inserting content into the database'] = 'Error al insertar contenido en la base de datos';
$_LANG['Error while inserting data in the database:'] = 'Error al insertar datos en la base de datos:';
$_LANG['Error while loading sql upgrade file.'] = 'Error al cargar archivo de actualización SQL';
$_LANG['Error:'] = 'Error:';
$_LANG['Errors while updating...'] = 'Errores al actualizar...';
$_LANG['Fields are different!'] = 'Los campos no coinciden';
$_LANG['File upload allowed'] = 'Actualización de archivos permitida';
$_LANG['First Name'] = 'Nombre';
$_LANG['First name'] = 'Nombre';
$_LANG['Set permissions on folders & subfolders using Terminal or an FTP client'] = 'Otorgue permisos a las carpetas y subcarpetas usando un Terminal o un cliente FTP';
$_LANG['Full mode : Install the main modules and add sample products'] = 'Modo completo: Instalar los módulos básicos y los artículos de ejemplo';
$_LANG['GD Library installed'] = 'Librería GD instalada';
$_LANG['GZIP compression is on (recommended)'] = 'La compresión GZIP está activada (recomendado)';
$_LANG['Here are your shop information. You can modify them once logged in.'] = 'Aquí están los detalles de su tienda. Puede modificarlos tras acceder al Back Office.';
$_LANG['I certify'] = 'Certifico';
$_LANG['If you have any questions, please visit our '] = 'Si tiene alguna pregunta, por favor, visite nuestro ';
$_LANG['Impossible the access the a MySQL content file.'] = 'No se puede acceder al archivo de contenido MySQL.';
$_LANG['Impossible the read the content of a MySQL content file.'] = 'No se puede leer el contenido de un archivo de contenido MySQL.';
$_LANG['Impossible to send the mail!'] = 'No se puede enviar el correo electrónico.';
$_LANG['Impossible to upload the file!'] = 'No se puede actualizar el archivo.';
$_LANG['Installation : complete install of the PrestaShop Solution'] = 'Instalación: instalación completa de la Solución de e-Commerce PrestaShop™';
$_LANG['Installation is complete!'] = '¡Instalación completada!';
$_LANG['Installation method'] = 'Modo de instalación';
$_LANG['Last name'] = 'Apellidos';
$_LANG['Login'] = 'Nombre de usuario';
$_LANG['Merchant info'] = 'Información comercial';
$_LANG['My Back Office'] = 'Mi Back Office';
$_LANG['My shop'] = 'Mi Front Office';
$_LANG['MySQL support is on'] = 'El soporte MySQL está activado';
$_LANG['Next'] = 'Siguiente';
$_LANG['The PrestaShop Installer will do most of the work in just a few clicks.'] = 'El Instalador PrestaShop hará la mayor parte de la configuración en muy pocos pasos.';
$_LANG['However, you will have to know how to do the following manually:'] = 'Sin embargo, puede ser necesario hacer manualmente lo siguiente:';
$_LANG['No upgrade is possible.'] = 'Ninguna actualización disponible';
$_LANG['None'] = 'No';
$_LANG['Official forum'] = 'Foro oficial';
$_LANG['One or more errors have occurred...'] = 'Han ocurrido uno o varios errores';
$_LANG['Open external URLs allowed'] = 'Permitido abrir URLs externas';
$_LANG['Optional languages'] = 'Idiomas opcionales';
$_LANG['Optional set-up'] = 'Configuración opcional';
$_LANG['PHP \'mail()\' function is available'] = 'La función PHP \'mail()\' está disponible';
$_LANG['PHP \'mail()\' function is unavailable'] = 'La función PHP \'mail()\' no está disponible';
$_LANG['PHP 5.0 or later installed'] = 'PHP 5.0 o superior está instalado';
$_LANG['PHP parameters:'] = 'Parámetros PHP:';
$_LANG['PHP register global option is off (recommended)'] = 'La opción PHP register global está desactivada (recomendado)';
$_LANG['Password'] = 'Contraseña';
$_LANG['Please set a SMTP login'] = 'Por favor, introduzca el usuario SMTP';
$_LANG['Please set a SMTP password'] = 'Por favor, introduzca la contraseña SMTP';
$_LANG['Please set a SMTP server name'] = 'Por favor, introduzca el nombre del servidor SMTP';
$_LANG['Please set a database login'] = 'Por favor, introduzca el usuario de la base de datos';
$_LANG['Please set a database name'] = 'Por favor, introduzca el nombre de la base de datos';
$_LANG['Please set a database server name'] = 'Por favor, introduzca el nombre del servidor de la base de datos';
$_LANG['Port'] = 'Puerto';
$_LANG['PrestaShop '.INSTALL_VERSION.' Installer'] = 'Instalador de PrestaShop™ v'.INSTALL_VERSION;
$_LANG['PrestaShop is ready!'] = '¡Enhorabuena!';
$_LANG['Access and configure PHP 5.0+ on your hosting server'] = 'Acceda y configure PHP 5.0+ en su servidor de alojamiento web';
$_LANG['Re-type to confirm'] = 'Escriba de nuevo la contraseña';
$_LANG['Ready, set, go!'] = '¡Preparados, listos, ya!';
$_LANG['Receive notifications by e-mail'] = 'Recibir notificaciones por correo electrónico';
$_LANG['Refresh these settings'] = 'Recargar configuraciones';
$_LANG['Required field'] = 'Campo obligatorio';
$_LANG['Required set-up. Please make sure the following checklist items are true.'] = 'Las siguientes configuraciones son obligatorias. Por favor, asegúrese de que las siguientes opciones estén activas.';
$_LANG['SMTP connection is available!'] = 'Conexión SMTP disponible';
$_LANG['SMTP connection is unavailable'] = 'Conexión SMTP no disponible';
$_LANG['SMTP server'] = 'Servidor SMTP';
$_LANG['SQL errors have occurred.'] = 'Han ocurrido errores SQL.';
$_LANG['Secure'] = 'Seguro';
$_LANG['Select the different languages available for your shop'] = 'Añada los idiomas en los que estará disponible su tienda';
$_LANG['Send me a test email!'] = 'Probar correo electrónico';
$_LANG['Server'] = 'Servidor';
$_LANG['Shop configuration'] = 'Configuración de la tienda';
$_LANG['Shop logo'] = 'Logotipo de la tienda';
$_LANG['Shop name'] = 'Nombre de la tienda';
$_LANG['Shop password'] = 'Contraseña de la tienda';
$_LANG['Shop\'s default language'] = 'Idioma predeterminado de su tienda';
$_LANG['Shop\'s languages'] = 'Idiomas de la tienda';
$_LANG['Simple mode : Don\'t install any module'] = 'Modo básico: No instala ningún módulo ni los artículos de ejemplo';
$_LANG['Surname'] = 'Apellidos';
$_LANG['System and permissions'] = 'Sistema y permisos';
$_LANG['System compatibility'] = 'Compatibilidad del sistema';
$_LANG['System configuration'] = 'Configuración del sistema';
$_LANG['Tables prefix'] = 'Prefijo de las tablas de la base de datos PrestaShop';
$_LANG['Test message - Prestashop'] = 'Mensaje de prueba - PrestaShop';
$_LANG['The config/settings.inc.php file was not found. Did you delete or rename this file ?'] = 'No se encuentra el archivo config/settings.inc.php. El archivo puede haber sido borrado o renombrado.';
$_LANG['The password is incorrect (alphanumeric string at least 8 characters).'] = 'Contraseña incorrecta (cadena alfanumérica de al menos 8 caracteres).';
$_LANG['There is no older version. Did you delete or rename the config/settings.inc.php file ?'] = 'No hay versión previa. ¿Ha borrado o renombrado el archivo config/settings.inc.php?';
$_LANG['This PrestaShop database already exists. Please revalidate your authentication informations to the database.'] = 'Esta base de datos PrestaShop ya existe. Por favor, introduzca de nuevo la información de acceso a su base de datos.';
$_LANG['This email adress is wrong!'] = 'Dirección de correo electrónico no válida';
$_LANG['This installer is too old.'] = 'Este instalador es para una versión previa de PrestaShop';
$_LANG['This is a test message, your server is now available to send mail'] = 'Este es un mensaje de prueba. Su servidor está ahora configurado para enviar correos electrónicos.';
$_LANG['This is not a valid file name.'] = 'Nombre de fichero no válido.';
$_LANG['This is not a valid image file.'] = 'Fichero de imagen no válido.';
$_LANG['Too long!'] = 'Demasiado largo';
$_LANG['Unfortunately,'] = 'Desafortunadamente,';
$_LANG['Upgrade : get the latest stable version!'] = 'Actualizar: obtener la última versión estable';
$_LANG['Verify now!'] = '¡Verificar ahora!';
$_LANG['Verify system compatibility'] = 'Requisitos del sistema';
$_LANG['WARNING : For more security, you must delete the \'install\' folder.'] = '¡ATENCION! Por razones de seguridad debe borrar ahora la carpeta \'install\' situada en su servidor de alojamiento web.';
$_LANG['Warning : a manual backup is HIGHLY recommended before continuing!'] = '¡ATENCION! Es ALTAMENTE recomendable hacer una copia de seguridad antes de continuar.';
$_LANG['Welcome'] = '¡Bienvenido!';
$_LANG['Welcome to the PrestaShop '.INSTALL_VERSION.' Installer.'] = 'Bienvenido al asistente de instalación de PrestaShop™ v'.INSTALL_VERSION;
$_LANG['Please allow 5-15 minutes to complete the installation process.'] = 'El proceso de instalación sólo le llevará entre 5 y 15 minutos.';
$_LANG['When your files and database are saving in an other support, please certify that your shop is really backed up.'] = 'Una vez que haya guardado los archivos de la aplicación y la base de datos le pediremos que lo certifique. Haciéndolo así, usted asume toda la responsabilidad por cualquier pérdida de datos debida a la actualización del software PrestaShop.';
$_LANG['Write permissions on folders (and subfolders):'] = 'Permisos de escritura de carpetas (y subcarpetas):';
$_LANG['Write permissions on files and folders:'] = 'Permisos de escritura de archivos y carpetas:';
$_LANG['You already have the '.INSTALL_VERSION.' version.'] = 'La versión v'.INSTALL_VERSION.' ya está instalada.';
$_LANG['You\'ve just installed and configured PrestaShop as your online shop solution. We wish you all the best with the success of your online shop.'] = 'Ha instalado y configurado PrestaShop como su solución de venta en línea. ¡Le deseamos el mayor de los éxitos!';
$_LANG['You\'ve just updated and configured PrestaShop as your online shop solution. We wish you all the best with the success of your online shop.'] = 'Ha actualizado y configurado PrestaShop como su solución de venta en línea. ¡Le deseamos el mayor de los éxitos!';
$_LANG['Your installation is finished !'] = 'La instalación ha finalizado.';
$_LANG['Your update is finished !'] = 'La actualización ha finalizado.';
$_LANG['and/or'] = 'y el';
$_LANG['enter@your.email'] = 'nombre@su.email';
$_LANG['installed version detected'] = 'versión instalada detectada';
$_LANG['recommended dimensions : 230px X 75px'] = 'Tamaño recomendado: 230x75 px';
$_LANG['view the log'] = 'ver el log';
$_LANG['Failed to write file to disk'] = 'Error al escribir el archivo en el disco';
$_LANG['File upload stopped by extension'] = 'Carga del archivo detenida por la extensión';
$_LANG['Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it.'] = 'No se puede escribir la imagen /img/logo.jpg. Si esta imagen ya existe, por favor, elimínela.';
$_LANG['Missing a temporary folder'] = 'Directorio temporal perdido';
$_LANG['No error code available.'] = 'Código de error no disponible.';
$_LANG['No file was uploaded.'] = 'Ningún archivo fue subido.';
$_LANG['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'El archivo subido excede la directiva MAX_FILE_SIZE que fue especificada en el formulario HTML';
$_LANG['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini'] = 'El archivo subido excede la directiva upload_max_filesize en php.ini';
$_LANG['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'El archivo ha sido sólo parcialmente subido';
$_LANG['Update is complete!'] = '¡La actualización se ha completado!';
$_LANG['This application need you to activate Javascript to correctly work.'] = 'Esta aplicación necesita que tenga activado Javascript para funcionar correctamente.';
$_LANG['(no old version detected)'] = '(ninguna versión anterior detectada)';
$_LANG['For more information, please consult our'] = 'Para mayor información, por favor, consulte nuestra';
$_LANG['online documentation'] = 'documentación en línea';
$_LANG['the already installed version detected is too old, no more update available'] = 'La versión existente de PrestaShop está desfasada y no se publican más actualizaciones';
$_LANG['Cannot convert your database\'s data to utf-8.'] = 'No se puede convertir su base de datos a utf-8.';

?>